Small backyards don't have to feel cramped or limiting. With the right approach, you can transform even the tiniest outdoor space into a...